🌟 -ㄴ 것 같다

1. 추측을 나타내는 표현.

1. Expression exprimant la supposition.

🗣️ Exemple(s):

차 소리가 들리는 걸 보니 아버지께서 오신 것 같아요.
I can hear the sound of the car, and i think my father is here.
어제 무리하셔서 피곤한 것 같은데 오늘은 일찍 쉬세요.
You must be tired from overdoing it yesterday, so take an early rest today.
설렁탕이 싱거운 것 같은데 소금을 조금 더 넣을까요?
Seolleongtang seems bland, should i add some more salt?
♔ 점심 먹은 후에 계속 속이 답답해요.
I feel stuffy after lunch.
♕ 체한 것 같은데 약국에 가 보는 게 어때요?
I think you have an upset stomach. why don't you go to the pharmacy?
♔ 여기에 둔 신문 못 봤니?
Haven't you seen the paper you left here?
♕ 어머니께서 치우신 것 같아요.
I think she cleaned it up.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

-ㄴ 것 같다: -n geot gatda,ようだ。そうだ。らしい。みたいだ,,,,,chắc là, có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ..., อาจจะ...,sepertinya, kelihatannya, nampaknya,кажется, что …; вероятно; похоже,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ것같다 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 것

것 End

Start 같

같 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Décrire l'apparence (97) • Trouver son chemin (20) • Parler du temps (82) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (82) • Habitat (159) • Sports (88) • Psychologie (191) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Parler d'un plat (78) • Langue (160) • Système social (81) • Acheter des objets (99) • Climat (53) • Religions (43) • Aller à la pharmacie (10) • Politique (149) • Culture populaire (52) • Philosophie, éthique (86) • Santé (155) • Expliquer un endroit (70) • Aller au cinéma (105) • Arts (76) • Voyager (98) • Expressions vestimentaires (110) • Remercier (8)